Nip/Tuck #59 Gala Gallardo

　ショーンの家は売りに出され、風水好きの夫婦に売れた。クリスチャンと二人で引越しの準備をし、ショーンはLAに行くことに決めたのだと言う。だがそんな中エスコバルが寝室で待ち構えていて、二人を連れ出す。
彼は二人に妻ガラの胸の手術をして欲しいと頼みに来たのだった。
ガラはエスコバルが刑務所に居る間、子供を守るためにコロンビアで麻薬ビジネスを仕切っていた。だが以前にエスコバルがドラッグの運び屋に使っていたアントニア・ラモスと言う女性が、胸のインプラント（インプラントの中に麻薬を詰めてアメリカに運ばせていた）から感染症を起こし乳房を切除しなければならなくなった。彼女の兄弟はエスコバルに復讐代わりに、妻のガラを痛めつけたのだった。両方の乳房をはぎ取られ、再建手術が必要なのだった。
エスコバルは25万ドルで二人に手術をして欲しいと言うのだが、ショーンもクリスチャンも拒否した。

　二人に断られたエスコバルは今度はミシェルを脅す。ミショルに腎臓を盗る仕事をしろと命令するが、ミシェルは拒否する。エスコバルはガラの胸を手術するようにクリスチャンを説得したら借りは帳消しにすると言ったが、ミシェルには考えがあった。